in consequence
美 
英
同義詞
英漢解釋
na. | 2. “as a consequence/in consequence”的變體 |
英英解釋
例句
In consequence, a run on the bank had begun, and its doors were likely to close before the day was over.
結果向銀行的擠兌又開始了，不等今天結束，銀行很可能就得關門。
In consequence of an agreement between the sisters, Elizabeth wrote the next morning to her mother.
姐妹倆商量妥當以后，次日早由伊麗莎白執筆寫信給她的母親。
and only in consequence of that identity had Hester contrived so perfectly to represent the scarlet letter in her appearance.
而且，也正因為有了這個同一性，海絲特才能如此完美地用孩子的外表率象征她的紅字。
Estimates of trend output have had to be revised down in consequence.
結果，對趨勢產出的估計必須向下修正。
Any other means of case report or result in consequence of other telephone report will be denied for acceptance.
任何其他報案方式或電話報案行為及產生的結果都被本公司拒絕承認。
He had to ask a doctor for help in consequence of his bad cough.
他咳得很厲害，因此，他不得不去看醫生。
She had, in consequence of her sister's marriage, been mistress of her house from a very early period.
由于姐姐出嫁，她很早就當了家里的女主人。
A congenital malformation, in consequence of Muller tubes defective development, has been a direct cause of the disease.
先天畸形，在穆勒管缺陷的結果發展，一直是該疾病的直接原因。
Events like this afternoon 's are a torment to me in consequence.
像今天下午那樣的事情，對我來說，結果是砞嗄？。
In consequence of the early bent of his nature and his habits of study he lived a solitary and secluded life.
由于他童年天性的扭曲以及其研究習慣，他一直過著一種孤獨、離群索居的生活。
Asset securitization came into being in consequence of economics developing and financial products innovating.
資產證券化是隨著經濟的不斷發展，金融產品不斷創新的結果。
The child was born deformed in consequence of an injury to its mother .
由于母親受過傷，這小孩生下來是畸形。
The seller shall not be liable for failure or delay in delivery of goods in consequence of any Force Majeure incidents.
由于不可抗力事故而不能交貨或延期付款，賣方不負責任。
hands , who was not so far up , was , in consequence , nearer to the ship , and fell between me and the bulwarks.
漢茲剛才爬得不高，或是說離甲板不遠，因此掉在我和舷墻之間的水里。
In short, the word "existence" does not signify any attribute, and in consequence no attribute that belongs to the nature of anything.
總之，“存在”一詞并不表示任何屬性，因而也不表示屬于任何事物特性的屬性。
Watteau was careless in matters of material technique and many of his paintings are in consequence in a poor state of preservation.
華鐸在材料的使用的技術上相當出粗心，許多他后來的畫作的保存情況都很差。
Are the "in consequence" and its meaning not essential for a full interpretation of the dream?
及其意義，對于夢的充份的解析，難道不是不可或缺？
In consequence, the UK industry is characterized by a plethora of hollowed-out firms that have failed to invest in their human capital.
因此，英國建筑業的特征是出現大量被掏空的企業，不能向它們的人力資本投資。
I was hoping to elicit the views of my readers, hoping to hear their debate, hoping to better inform myself in consequence.
我一直希望引發我的讀者有所看法，希望聽到他們談論，希望因此讓我自己知道的更多。
But a fatality hung over the family of Cadmus in consequence of his killing the serpent sacred to Mars.
但因為卡德摩斯殺死的那條蛇是馬爾斯的圣物，因此他的家族在劫難逃。
She had, in consequence of her sister's marriage, been mistress of her house from a very early period.
由于姐姐出嫁，她很早就當了家里的女主人。
The heat transformed in consequence of change of the potential energy of the earth can be calculated.
地球位能變化轉變成的熱能可以估算出來。
The doctor, in consequence of a plan only known to himself, resolved to only half-fill his balloon.
博士根據只有他一個人知道的計劃決定把氣球只裝到一半。
Still a mother has anxieties, and some young men would take to a bad life in consequence.
做母親的總得為子女操心，要不，有些年輕人難免走上邪路。
In consequence the strong air forces we had collected to protect the landings had a very good bag.
結果，我們集中調來保護降陸的強大空軍獲得了輝煌的戰果。
In consequence President Joseph Kasavubu dismissed him early in September.
結果，約瑟夫·卡薩武布總統9月初免去了他的職務。
In consequence, the administration has lost credibility with the public and the chances of a renewed fiscal expansion have disappeared.
結果是，美國政府失去了公眾的信賴，也喪失了再次實施財政擴張政策的機會。
The heat transformed in consequence of change of the potential energy of the earth can be calculated.
地球位能變化轉變成的熱能可以估算出來。
In consequence it is possible to regenerate whole plants from cells taken from roots, leaves or stems.
這樣就有可能從一個細胞產生整個植物的根，葉，莖。
In consequence, man no longer takes an interest in his own destiny but focuses on facts and things.
結果是，人不再對自己的命運感興趣，而把注意力集中在事實與物。
In consequence of their diligence the raft occupied its old station in about half the time that had been taken in the previous visits.
由于十分賣力，這次他們只花了上次的一半的時間就劃到了老地方。
However , warranty do not cover any damage arise In consequence of negligence or Improper manipulation .
但是，保用不包括由于粗心大意或操作失誤而造成的損壞。
The doctor, in consequence of a plan only known to himself, resolved to only half-fill his balloon.
博士根據只有他一個人知道的計劃決定把氣球只裝到一半。
It is in consequence of this decay that the convent gave up the education of girls.
正是由于那種蕭條，修院才放棄了對小姑娘們的教養。
eg. The child was born dead in consequence of injury to its mother.
由于母親受過傷，這小孩生下來是死的。
In consequence, the term zeolitic materials is frequently used in a very broad sense.
結果，沸石一詞經常使用的材料是在一個非常廣泛的意義。
She was found guilty, and lost her job in consequence (of it).
她被判有罪，因而失去了工作。[牛津]
We had not enough money to pay our bus fare, and in consequence we had to walk.
我們錢不夠，付不起車費，因此只好步行。
Third, the story of the eurozone economy has, in consequence, been one of divergence, not convergence.
第三，由此推斷，歐元區經濟的發展是一個趨異而不是趨同的過程。
In consequence, Statistics is essential for any fields, including administration management, business management and science.
所以統計學是研究各種科學、行政管理及企業經營等必備的知識與從事分析推論的專門學術。
In consequence you have been empowered to a degree that you now have legions of Light behind you.
作為結果你已經被授予權利，在你背后有著多么巨大的光之部隊在支持著你。
In consequence of heating, the length of the iron bar increased.
由于受熱，鐵棒的長度增加了。
It's an ill wind that blows nobody any good. If Mr. Wilkins misses the last train home, the taxi driver profits in consequence.
天下沒有對人人都不利的事，威金斯先生誤了末班火車，出租汽車司機就好賺錢了。
Side effects of interferon include possible triggering or exacerbation of immune diseases in consequence of immunomodulatory effects.
干擾素的副作用，包括可能因降低免疫調節作用而引發或加重免疫疾病。
In consequence of heating the length of the bar increased.
由于加熱，棒的長度增加了。
She was over the age limit and, in consequence, her application was rejected.
她超過了限定年齡，因此，她的申請被拒絕了。
